Текст 8.1. Отрывки из Священного Корана

Сура 35 - "Создатель"

Во имя всемилостивого, все милосердного Бога.

9. Не кто иной, как Бог посылает веры, и они двигают облако, и Мы гоним ее в мертвый край и оживляем землю, которая стала мертва. Так вы воскреснете после своей смерти!

10. Кто пожелает величия, пусть знает: все величие в Бога. Он слышит каждое доброе слово и знает каждое благое дело. И доброе охоты и благотворителей возвеличит, а тем зловмистникам, что замышляют зло будет лютая казнь, и хитрость их пойдет насмарку.

1. Бог сотворил вас из земли и капли, затем сочетал вас. И то, что носит в утробе женщина, а потом рожает, то только с Его ведома. И только по записанному заранее приговора продолжается жизнь многолетнему или уменьшается оно. Поистине, это Богу легко сделать!

2.1 разные будут два моря: одно сладкое, пресное, с питьевой водой, а второе - соленое, горькое. Оба дают вам свежую рыбу, дают кораллы и жемчуг, которыми вы украшают себя. И видишь ты на них корабли, рассекают волны в поисках благ, таящихся в морях. Так, может, вы воздает благодарность за это является?

Сура 51 - "Те, которые развевают"

50. Спешите касается Бога Поистине я послан вам его при-возвисник!

51.1 НЕ сотворяйте себе другое божество, кроме Бога Воистину, я послан вам прозвиститы Его.

52. Так же и тем людям, шо жили раньше. Каждому посланцу Бога, приходил к ним, они говорили: "Ты великий маг или сумасшедший!"

53. завещали они это друг другу? Нет, потому что они народ, вышедший из повиновения Божьей. .

54. отвернись от них, и тебя обойдет Божий осуждение.

55. напоминай другим, ибо, воистину, напоминание поможет тем, которые верят в истинного Бога.

56. Я сотворил джиннов и людей только для того, чтобы они поклонялись Мне.

57. Я не хочу от них жизненных благ и не хочу, чтобы они меня кормили.

58. Воистину, Бог податель благ, крепкий, мощный.

59. И, поистине, тех, которые оказывали несправедливость, постигнет та же участь, как и их сообщников, поэтому пусть они лучше не раздражая меня

60. Поэтому горе, не уверовали в тот день, который им было обещано!

Сура 69 - "воскрешение из мертвых"

Во имя всемилостивого, всемилосердным Бога.

1. Воскресение из мертвых.

2. Что такое воскресение из мертвых?

3. Как объяснить тебе, что это такое - "воскрешение из мертвых".

4. Самудяны и адяны считали, что их обманывают, пугая смертной казнью.

5. О самудян, то поразил гром.

6. А по адаян, то они замерзли на смерть от холодного урагана.

7. Он наслал на них ураган, и тот непрестанно дул семь ночей и восемь дней. И видишь, народ погиб, будто пальмовая роща, свергнутый ураганом.

8. А осталась от них хоть одна живая душа?

9. Грешили и фараон, и те, которые были до него, и те, что жили в погибших городах.

10. Они не послушали посланника Господу, и Он наказал их суровой карой.

11. Когда вода вышла из берегов, поистине, Мы спасли вас в ковчеге,

12. Чтобы Мы могли напомнить вам и чтобы это напоминание дошло до ваших ушей.

13. А когда раздастся шум трубы

14. твердь земная и горы взлетят в небо и рассыплются в прах,

15. Тогда мертвые,

16. И небо расколется, и в тот день оно будет расколотым,

17. И ангелы будут по краям его, и престол твоего Господа нести над ними восемь ангелов.

18. В тот день будет находиться перед глазами Господа, и для вас откроется сокровенное.

19. А кому будет подано запись его поступков в руку его, то он скажет: "Вот вам, читайте книгу моих поступков!

20. Вот здесь есть перечень моихдобрихдил! "

21. И он будет жить в роскоши

22. В горних райских кущах,

23. Виноградные гроздья над самой его головой.

24. ешьте и пейте, вкусного вам за то, что вы делали в дни минувшие.

25. А кому будет подано запись его поступков в левую руку, то он скажет: Лучше бы мне не давали эту запись!

26. Я не знал, что такой будет перечень того, что я сделал!

27. О, если бы на этом все закончилось!

28. Не спасло меня мое богатство!

29. Пропали моя мощь и власть! "

30. Возьмите его и Заку!

31. Поти курит его адским огнем!

32. Тогда скуйте его цепью, длина которого семьдесят локтей.

33. Ведь он, поистине, не верил в великого Бога

34.И не стремился накормить бедного,

35. И нет и на него здесь сегодня друга,

36. Нет никакой пищи, кроме помоев,

37. Ее никто не ест, кроме грешников

38. Но нет! Клянусь тем, что вы видите,

39. И тем, чего не видите!

40. Воистину, это слово благородного посланника!

41. И это не слово рифмоплета, хоть вы не очень мне верите,

42. И не слово жреца-прорицателя, хоть вы слабо об этом помните!

43. Он является откровением Господа миров.

44. Аякбы он говорил о нас что-то выдуманное,

45. Мы бы схватили его за руку,

46. А потом Мы перерезали бы ему жилу, гонит кровь к сердцу.

47. И ни один из вас не помешал бы в этом!

48. А Коран является напоминанием для благочестивых.

49. И мы знаем, что среди вас есть такие, которые считают заблуждением,

50. Воистину, он несет беду для неверных.

51. Воистину, он истинной, неоспоримым Правдой!

52. Поэтому восхваляем имя твоего большого Господа

Сура 114 - "Люди"

Во имя всемилостивого, всемилосердным Бога.

1. Скажи: "Я прошу защиты у Господа людей,

2. Царя людей,

3. Бога людей,

4. От зла искусителя, который отступает при упоминании имени Бога,

5. Искусителя, который нашептывает злые помыслы на сердца людей,

6. От злых джиннов и злых людей! "

Коран. Пер. и коммент. Я. Полотиюка // Школьная библиотека. - 2002.-№1.-С. 164-170.

 
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   След >