Первое летописное упоминание названия "Украина".

Методологически значимой в осмыслении ценностей национальной культуры появление самоназвания народа, страны.

Как известно, впервые название "Украина" употреблено в Киевской летописи для определения Переяславщины при описании событий 1147 По свидетельству летописца, в этом году в походе против половцев тяжело заболел и умер Переяславский князь Владимир Глебович. Принесли князя "в город его Переяславль на носилицях, и здесь представился он, месяца апреля в восемнадцатый день, и положен был в церкви святого Михаила, и плакали по нему все переяславцы. Ибо любил жену и золота не собирал, имущества не жалел, а давал жене; а он был князь доблестный и сильный в бою, и мужеством крепкой отмечался, и всякими добродетелями (был) полон. За ним же Украина много потужилась "(Летопись русский, 1989, с. 347).

Чрезвычайную сложность исторической судьбы украинского народа свидетельствует тот факт, что этноним «украинец» приобретает признание лишь в XIX в.

Служба иммиграции Канады длительное время регистрировала переселенцев из Западной Украины под общим названием "австро-венгры", "русины", "галичане", "рутенцы", "буковинцы", "поляки". Название "украинцы" в переписях населения Канады впервые встречается 1916 .; под таким названием было зарегистрировано 36103 человека (Украинская канадцы ..., 1990, с. 16-18).

Обстоятельный теоретико-методологический анализ развития украинского народа совершил Михаил Грушевский. Ученый опроверг версии официозных историков польско-шляхетской и пророссийской ориентации XV-XIX вв., Которые стремились доказать, что название "украинцы" вмещает всего географически периферийное смысл и не указывает на признаки этнической самодостаточности как нации. Такие мысли отстаивали польский историк С. Грондского, российский историк М. Погодин, российские философы Г. Федотов, П. Струве и др.

В исследовании истоков украинской нации М. Грушевский исходил из реальных исторических, экономических, культурных взаимоотношений восточнославянских народов, существующих задолго до периода Киевской Руси. Он отметил, что использовал названия "Украина-Русь" и "украинский-русский" с целью "подчеркнуть связи нового украинской жизни с его старыми традициями" (Грушевский, 1904, с. 2).

Содержание терминов "украиноведение", "украинистика", "украиника".

Ученые проследили эволюцию понятий "украиноведение", "украинистика", "украиника" (Дашкевич, 1994), этно-топоним "Украина" и этноним "украинцы" (Макарчук, 1994), название "Украина" в контексте украинского исторического фольклора (Мороз, 1994).

По заключению исследователей, термин "украинистика" только в научно-педагогическом смысле (украинском лингвистика, плюс литературоведение, плюс фольклористика) возник на рубеже XIX-XX вв., Когда по украинской соборной нацией окончательно утвердился (частично также в международном потребления) этноним "украинцы ". Термин "украинистика" (соответственно "украинисты") возник по аналогии с терминами "германистика", "романистика", "русистика" и широко распространен в 30-х годах XX в. Заметных политических преследований он не испытывал, хотя в межвоенной Польше (1918-1939), когда этноним «украинцы» отрицался в официальном словоупотреблении (применяли, в частности в школьной практике, в антиукраинской публицистике сроки "Rusin", "ruski", "vel rusinski jezuk "), это не могло не отразиться на диапазоне употребления терминов" украинистика "," украинист ". Относительно использования в научной и обыденной речи, то перспективным "сейчас оказывается термин" украинистика "(производное -" украинисты "), охватывающий комплекс из части гуманистических, преимущественно филологических дисциплин. Границы применения термина требуют уточнения." Украиноведение "(и производное -" украиновед ") как термин, характерный для догосударственного существование украинской нации, не лишен дискриминационного оттенка, хотя и закреплен политизированной традиции, постепенно уходит в прошлое, сохраняя до сих пор значение временного паллиатива. семантическое поле применения термина нечеткое. Есть обоснованных причин изменять значение термина" украиника " , который и в дальнейшем следует применять для определения совокупности иностранных сведений и литературы об Украине, украинской нации, украинском проблемы (Дашкевич, 1994).

 
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   След >