Введение

Оглянитесь вокруг. Прислушайтесь к фамилиям своих однокурсников, сослуживцев, соседей. Какие фамилии встречаются чаще всего? Конечно же, те, которые образованы от личных собственных имен. Легко догадаться: Ивановы, Петровы, Даниловы, Марьины получили фамилии от личных имен своих близких или далеких предков - Ивана, Петра, Данила, Марьи. Кажется, о чем тут еще размышлять?

А размышлять есть о чем - о древности имен, образовавших названные фамилии. Они не старее X - XI веков, когда на Руси христианская религия заменила языческие верования. Первые русские священники требовали, чтобы вступающие в христианство и их дети принимали имена, которые носили легендарные или реальные люди, причисленные к лику святых и занесенные в специальный церковный календарь.

Иноземные имена звучали для русского уха чуждо и непривычно, смысл их был непонятен, и новшество долгое время встречало глухое сопротивление. Христианские имена понемногу вытесняли привычные, древнеславянские, но, подчиняясь новой языковой стихии, меняли звучание: древнееврейский Иоханаан превратился в Иоанна, а затем в Ивана; древнегреческий Евфимий стал Ефимом, а латинский Флор был переиначен во Фрола.

Распознать многие христианские имена, дошедшие до нас в корнях фамилий, довольно сложно.

Во-первых, круг используемых христианских личных имен к началу XXI века заметно сузился: многие имена, популярные в старину, оказались основательно забыты.

Во-вторых, многие заимствованные имена подверглись в русском языке такому изменению, что подчас неузнаваемы. Нередко отсекался первый слог, происходили изменения в составе имени.

В-третьих, личные имена употребляются в полных и уменьшительных формах. Сейчас уменьшительных форм какого-либо имени стало немного, чаще всего известна одна; между тем еще не так давно от некоторых имен образовывали их множество. Именно от уменьшительных форм - нередко давно забытых - образовались и продолжают существовать сотни русских фамилий.

Объектом изучения в курсовой работе являются русские фамилии, образованные от христианских личных имен.

Целью данной работы является изучение русских фамилий с христианскими личными именами в основе, а также составление соответствующего словаря.

Изучение фамилий и христианских личных имен в настоящее время имеет большое значение, так как имена людей - часть истории. «В них отражается быт, верования, чаяния, фантазия и художественное творчество народов, их исторические контакты… Имена несут на себе яркий отпечаток соответствующей эпохи»[1, с. 3].

В качестве источников сбора русских фамилий использовались:

1. список абонентов куйбышевской городской телефонной сети 1973 года[2.];

2. перечень фамилий, помещенный в монографии Б. О. Унбегауна[3.];

3. словарь современных русских фамилий И. М. Ганжиной[4.];

4. славянский именослов М. Я. Морошкина[5.].

Список собранных фамилий нельзя назвать абсолютно полным, так как в настоящее время не существует исчерпывающего перечня русских фамилий, и наиболее полными списками являются адресные и телефонные книги крупных городов. Тем не менее, составленный словарь фамилий может быть полезен широкой аудитории, интересующейся происхождением и этимологией своих фамилий.