КРЫМСКИЙ Агафангел Ефимович
Украинский востоковед, языковед, литературовед, фольклорист, этнограф, историк, писатель, педагог, переводчик
Родился 15 января 1871 в г.. Владимире-Волынском в семье учителей, происходили из бахчисарайского татарского рода, переселенного в Крым из Литвы.
В 1889 г.. Закончил Коллегию Павла Галагана в Киеве, где в совершенстве овладел восточными языками (французский, английский, немецкий, польский знал с детства). После окончания Лазаревского института восточных языков (в Москве) в 1896 учился на историко-филологическом факультете Московского университета, сдал магистерские экзамены одновременно по двум специальностям: арабистики (Петербург) и славянской филологии (Москва). С 1896 по 1898 гг. Находился в научной командировке в Сирии и Ливане.
В это время начинает формироваться мировоззрение ученого. Особое влияние на него оказали работы М. Драгоманова, В. Антоновича и общения с П. Житецким. Приходит глубокое осознание своей причастности к украинскому национальному движению: «Я понял, что я Муся быть украинофилом, - и это я понял вполне сознательно».
Около 20 лет (1898-1918) деятельности ученого связаны с Москвой. С 1898 г.. - Приват-доцент, с 1900 - профессор Лазаревского института восточных языков, в котором преподавал арабский, персидский, турецкий языки и историю стран мусульманского Востока. В то же время работал в Московском университете. 1900-1918 гг. - Секретарь восточного отдела Московского археологического общества.
Его положение было достаточно стабильным, однако с началом революционных событий в Украине он считал своим патриотическим долгом вернуться на родную землю.
В 1918 г.. А. Крымский переехал в Киев. С этого года был профессором, заведующим кафедрой украинистики Киевского университета. Стал организатором и ведущим деятелем Украинской академии наук (1918-1928), председателем историко-филологического отделения, директором Института украинского научного языка (с 1930 гг. - Институт языкознания), заведующим кафедрой востоковедения Киевского государственного университета. Академик УАН с 1918
В то же время А. Крымский написал сборник стихов "Пальмовые ветви» в 3 ч. (1901, 1908, 1922). Кроме оригинальных стихов она содержит много переводов с арабского, персидского и других языков. Переводил произведения Омара Хайяма, Саади Хафиза, Фирдоуси, западноевропейских поэтов. Вышли и прозаические произведения: сборники рассказов »Повести и эскизы из украинской жизни» (1895), роман "Андрей Лагоський» (1905, полностью опубликован в 1972), "Бейрутской рассказы» (1906), художественные переводы из восточных, английского, немецкого, французского языков, ряд литературоведческих и критических статей, в которых исследовал творчество И. Вышенского, С. Руданского, И. Карпенко-Карого, И. Франко, О. Кобылянской, М. Драгоманова, Леси Украинский.
Научный потенциал А. Крымского - около 1000 работ. Большая часть их посвящена проблемам развития украинского языка: «Наша языковая трудности и способ помочь беде», «О нашей литературный язык» (обе 1891), "О научнисть фонетической правописания» (1897), "главные правила украинского правописания» (1901), »Украинский язык, откуда она взялась и как развивалась», «Хрестоматия по памятникам Письменской староукраинщины XI-XVIII в.» (обе 1922), "Очерк истории украинского правописания до 1927 гг.» (1929). Труды по фольклору и этнографии помещенные в книге "Разведки, статьи и заметки. И-XXVII »(1928).
А Крымский является автором многочисленных работ по истории ислама, истории и литературы арабов, турок, пособий по арабскому языку («История мусульманства», 1904-1912; "История арабов и арабской литературы», 1911-1912; "История Персии и ее литературы» , 1923; "История Турции и ее литературы», т. 1-4,1924-1927). Востоковедческой исследования А. Крымского стали важным вкладом в развитие филологической науки в Украине, они остаются актуальными и в наше время.
А. Крымский участвовал как научный редактор в создании многих изданий, в частности "Русско-украинского словаря» в 3 т. (1924-1933), "Украинский диалектологический сборника» (1928-1929), «Записок Историко-филологического отдела ВУАН».
С 1928 начинается трагический период в жизни ученого, было связано с ликвидацией украиноведения *
В 1930 г.. Вышла последняя научная работа А. Крымского в УАН. Он попал в число опальных. 20 июля 1941 был арестован, обвинив в антисоветской националистической деятельности.
Умер 25 января 1942 в тюремной больнице г.. Кустанай (Казахстан). Реабилитирован в 1960