ФОНЕТИЧЕСКАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Фонетическая транскрипция - графическая фиксация всех речевых звуков, что реально произносятся в потоке речи (точный запись звуков). Она основывается на следующих требованиях:
1) каждая буква обозначает один и тот же звук;
2) каждый звук обозначается всегда одной и той же буквой.
Для записи фонетической транскрипции пользуются украинским алфавитом, но без букв я, ю, является, й, щ и ь, не обозначает звука. Кроме того, в фонетической транскрипции используют дополнительные надстрочные, подстрочные знаки:
1) наголошеність гласного обозначается вертикальной черточкой справа возле буквы, обозначающей отмечен гласный - [ъ]: [о%с'ін'] - осень;
2) мягкость согласного - косой черточкой справа налево над буквой с правой стороны [^: [л'он] -лен;
3) напівпом'якшеність - апострофом в том самом месте, и мягкость - [']: [б'іілка] - белка;
4) удлиненные согласные звуки обозначаются одной буквой, после которой ставится двоеточие: [с'Рл':] - солью;
5) звука [дж], [д$], [дз ] обозначаются двумя буквами, объединенными в одну дужкой сверху [да], [Док];
6) нескладотвірний характер гласных обозначают дужкой над буквами й, у, что возникают в начале слова: [учо%ра] - вчера, в середине слова после гласного: [шоук] - шелк в конце слова после гласного: [рощи] - гай, [ходи'у]-ходил;
7) приближенность одного звука к другому (нечеткое произношение безударных) обозначается двумя буквами: [11], [ы8], [0]: - [сеило] - деревня, [жист ':а%] - жизни [зсУзу'л 'а] - кукушка;
8) паузы между словами обозначаются вертикальной чертой, а большие, в частности между предложениями - двумя (в записях не употребляются разделительные знаки);
9) текст, записанный в фонетической транскрипции, берется в квадратные скобки.
СОСТАВ. УКРАИНСКОЕ ДЕЛЕНИЕ СЛОГОВ
Состав - это минимальный отрезок речи, состоящий из гласного звука или сочетания гласного с одним или несколькими согласными и произносится одним толчком выдыхаемого воздуха, например: у-рок, дер-жа-ва.
Состав является элементом фонетического разделения слова, он обязательно должен слогосоздательный звук (громкий). Каждое слово делится на столько слогов, сколько в нем гласных звуков. В зависимости от количества слогов слова могут быть односложными (зрение, возраст), двухсложными (ме-ва, ро-зум), трискладовими (за-я-ва, ре-тель-ный) и многосложными (вель-мы-ша-нов-ной).
Открытым называется слог, заканчивающийся на гласный звук: ве-ра, ма-ты. Закрытым является слог, оканчивающийся на согласный: сон, род, при-деш - ней.
По первоначальным звуком различают склады: прикрытые, начинающиеся с согласного: ли-то, ду-хо-ный; неприкрытые - начинающиеся с гласного: и-ней, о-бе-рог.
Склады в словах бывают ударные и безударные. Отмечен состав содержит отмечен громкий: прав-да.
Разделение речевого потока и отдельных слов на слоги подчиняется следующим правилам:
1. Один согласный, что стоит между гласными, всегда принадлежит в следующий состав: до-ля, за-ко-ны, пе-ре-ма-га-ты.
2. Если между гласными два согласных, то звуки [м], [н], [р], [л], [в], [и], что идут после гласного, относящихся к предыдущего состава, а звуки, которые стоят после них,- к следующему: дум-ка, зорь-ка, ресниц-ско.
3. Два согласных, если первый из них звонкий, а второй глухой, относящихся к различных составов: лег-ко, греб-ты.
4. Если вторым согласным есть звуки [м], [н], [р], [в], [и], [рі, [лЧ, [ни, то вместе с предыдущим они относятся к следующего состава: -брий, поздний.
5. Три согласных, если два первых из них либо звонкие, либо глухие, а третий сонорный, относящихся к следующего состава: и-скра; разных складов, если первый сонорный или звонкий, второй - глухой, а третий сонорный: роз-цви-ла.
6. Удлиненные согласные относятся к следующего состава: зна-ния, ви-ддати.
