Меню
Главная
Авторизация/Регистрация
 
Главная arrow Право arrow Право

Предисловие НАУЧНОГО РЕДАКТОРА

Предлагаемая читателю книга Кейта Оуэнз - это глубокое исследование, прекрасное пособие и просто интересная работа. Основанием для такой оценки являются присущие этой книге признаки, среди которых стоит выделить следующие.

1. В течение последнего периода, с тех пор, как Украина объявила о своем намерении интегрироваться в семью европейских народов, одним из способов достижения этого является согласование украинского и европейского права. Достижение этой цели возможно лишь при усвоении содержания европейского права. К сожалению, этот процесс до сих пор не стал достаточно эффективным по многим причинам. Причем одна, - и, возможно, главная из них - это недостаток у нас систематической и достаточно полной информации о содержании европейского права. Очень хорошо охарактеризовал эту ситуацию известный российский ученый профессор К.А. Бекяшев. Отмечая крайней необходимости в использовании информационных ресурсов для развития внешнеэкономической деятельности, он пишет, что имеет место "бессистемность в области сбора, обработки и доведения до конечного потребителя правовой информации. Сейчас многие участники внешнеэкономических отношений вынуждены на свой страх и риск организовывать сбор правовой и коммерческой информации , не всегда имея для этого квалифицированные кадры ".

Работа К. Оуэнз, конечно, не может в достаточной мере восполнить пробелы в наших знаниях, но она дает возможность составить представление о содержании английского, или, как еще говорят, общего права в одной из основных отраслей цивилистики - в области права договоров. Проинформирован читатель скажет, что аналогичная работа Шмиттгофа у нас уже есть, что у нас есть также трехтомник договорные права, основанный целиком на английском праве. Все это так.

Но предлагаемое издание является учебным пособием, следовательно, адресованное тем, кто начинает изучение этой области юридической науки. Вышеупомянутые работы рассчитаны на тех, кто прошел курс изучения и желает совершенствовать свои знания в этой ограниченной области. Впрочем, книга К. Оуэнз даже как учебное пособие отличается от других книг, которые есть в распоряжении отечественного читателя, всеобъемлющим и полным изложением предмета исследования.

2. Эта работа отличается еще и тем, что дает читателю достаточно полное представление о системе общего права, о том, что такое прецедентное право, о котором отечественный читатель наслышан. Большинство теоретически представляют, что это такое, но мало кто имеет представление о его сущности, как прецедентное право "выглядит" на практике. К. Оуэнз не ставит своей специальную цель раскрыть этот вопрос; но постоянно ссылаясь на судебную практику, то есть на судебные прецеденты разных лет, иногда столетней или двухсотлетней давности, дает нам возможность понять и почувствовать "вкус" такой правовой системы, системы, получившей название общего права.

3. Книга Оуэнз познавательная еще в одном. Стоит заметить, что более чем семьдесят лет наше право характеризовалось бездушным прагматизмом. В дореволюционной юриспруденции, в частности в уголовном праве, защита не раз пользовался в своих целях тем, что называлось argumentum ad Hominum, то есть аргументом к человеку, человеческих чувств. Защищая священника, бесспорного преступника, адвокат напоминал, что тридцать лет этот человек отпускала грехи прихожанам, и поэтому один раз и он заслуживает прощения своих грехов. На присяжных это произвело влияние, и они действительно его простили.

Такой аргумент в устах советского адвоката выглядел бы смешно. Советское право базировалось лишь на строгом прагматизме, и никакие человеческие чувства его подменить или заменить не могли.

Не без удивления наш читатель откроет, что английское право, как между прочим и все европейское, основывается на совести, порядочности, справедливости. Причем эти категории являются не только категориями нравственности, но, как сказано, могут заменять категории права.

Это означает, что суды имеют право отдать предпочтение нравственному критерию, хотя он может не совпадать с правом. Можно напомнить, что в статье 3 проекта Гражданского кодекса Украины, в которой перечисляются общие принципы гражданского законодательства, упоминаются "справедливость, добросовестность, разумность". Но указанные принципы в проект ГК внесены лишь как возможный вариант правовой нормы: видимо, авторы проекта считали, что наше общество еще недостаточно подготовлено к восприятию таких правил поведения. Конечно, чтобы руководствоваться такими принципами судья должен сам обладать высоким уровнем представлений о добре и зле, настолько высоким, чтобы в необходимых случаях иметь смелость не применять закон в интересах добра и справедливости. К тому же ему нужна не только смелость, но и умение обосновать свое решение. Рискнем предположить, что наш судейский корпус пока к этому не готов.

5. Наконец, последний и очень интересный вывод, который ждет читателя этой книги. С одной стороны, западное общество строит свою жизнь на принципах справедливости, порядочности и тому подобное. Но с другой стороны, примеры судебной практики, которые приводит автор, свидетельствуют в этом самом обществе есть немало мошенников, которые похищают автомобили, перебивают на них номера и подкручивают спидометры, обманщиков, которые расплачиваются фальшивыми векселями, продают чужое имущество, торгуют фальсифицированным товаром и другим способом обманывают своих контрагентов.

Значительная часть этих проблем характерна и для нашей действительности. Все это дает основания надеяться, что украинский читатель найдет в этой книге много полезной и поучительной информации.

М.Ю. Черкес, заведующий кафедрой международного права и международных отношений Одесской национальной юридической академии, кандидат юридических наук, доцент, Заслуженный юрист Украины

 
< Предыдущая   СОДЕРЖАНИЕ   Следующая >
 
Предметы
Агропромышленность
Банковское дело
БЖД
Бухучет и аудит
География
Документоведение
Естествознание
Журналистика
Инвестирование
Информатика
История
Культурология
Литература
Логика
Логистика
Маркетинг
Математика, химия, физика
Медицина
Менеджмент
Недвижимость
Педагогика
Политология
Политэкономия
Право
Психология
Региональная экономика
Религиоведение
Риторика
Социология
Статистика
Страховое дело
Техника
Товароведение
Туризм
Философия
Финансы
Экология
Экономика
Этика и эстетика
Прочее