Меню
Главная
Авторизация/Регистрация
 
Главная arrow Информатика arrow Основы информационно-аналитической деятельности

Методика составления реферата

Сущность реферирования. Особенности структуры и составления реферата

Реферирования - это интеллектуальный творческий процесс, что требует осмысления, аналитико-синтетической переработки информации и создание нового документа - реферата, обладающего специфической мовностилістичну форму.

Методика реферирования заключается в последовательном осуществлении операций, связанных с оценкой, отбором, анализом и обобщением сведений, содержащихся в первичном источнике. Процесс реферирования базируется на выполнении этих логических операций. Одной из основных специфических особенностей, которую необходимо учитывать в ходе составления реферата, является его полная содержательная и некоторая формальная зависимость от первичного документа. В таком понимании реферат следует рассматривать как информационную модель реферируемого документа.

Суть реферирования - в сопоставлении, сравнении новой информации с той, что уже освоена и используется в общественной деятельности. Это задача реферативных изданий не отделяется от предыдущего сигнального (библиографического) информирования, на основе и в случае реализации которого реферирования и может быть эффективным и целенаправленным.

Реферуванням называется и сам процесс информационной деятельности, и логический метод достижения поставленной цели. Благодаря логической переработки документальной информации должны информационное сообщение, что и называют рефератом. Поэтому следует полностью согласиться с определением, приведенным в терминологическом словаре по информационной теории и практики, согласно которым "реферирование - процесс анализа первичного документа и составления реферата" [20, С. 152].

Реферирования - типичный процесс информационного анализа, "связанного с изучением и обработкой документов с целью извлечения из них наиболее существенных сведений и (или) их обобщение" [20, С. 17]. Такой анализ - сложный логический процесс, элементами которого являются отбор и описание, оценка, систематизация и обобщение фактографической информации, что может проводить только информатор-специалист с соответствующей сферы общественной деятельности: ученый, инженер, искусствовед, литературовед и др. На самом деле - это научное изучение содержания первоисточника информации, довольно непростой творческий процесс. Поэтому в реферативных изданиях распространился срок фактографический (информативный) реферат - конспективный перевод содержания документа. Такое "конспектирование" - самая первая, описательная степень научного анализа документальной информации, одна из форм реферативно-сигнального анализа. Она больше соответствует задачам поиска, накопления и сохранения социальной информации.

Являясь специфическим жанром научной информации, реферат во многом зависит от документа, который реферируется. Однако в его структуре обычно выделяются три основные части [24]:

o заголовок;

o текст реферата;

o справочный аппарат.

Заголовок реферата включает в первую очередь библиографическое описание источника, реферируется. Если же реферируется литература на иностранных языках, то в начале дается краткий перевод заголовка, а затем библиографическое описание на языке оригинала. В сводных рефератах сначала приводится название данного реферата, после чего идет перечень библиографических описаний источников, которые реферируются. Причем, последовательность их расположения может базироваться на основе хронологического или алфавитного принципа.

текст реферата содержит научно значимую информацию, полученную путем аналитико-синтетической переработки информации документа, который реферируется. В тексте используются цитаты, формулы, таблицы и иллюстрации. В нем даются сведения об авторе источника, реферируется (ученая степень, место работы и др.), приводится структура и особенности первоисточника, документальная база исследования, отмечается актуальность и степень новизны работы, которая реферируется, излагаются концептуальные взгляды автора.

Справочный аппарат реферата обычно включает сведения, которые дополнительно характеризуют первоисточник:

o индекс УДК;

o шифр или номер реферата;

o данные о количестве иллюстраций и таблиц в документе, который реферируется; о наличии в нем библиографии;

o ссылки и примечания референта;

o фамилия референта или название организации, которая составляла реферат. Проблема структуры реферата тесно связана с особенностями

составление реферата, которые практически сводятся к следующему:

♦ общее ознакомление с документом, который реферируется (чтение авторского резюме, введения, содержания и выводов, просмотр текста, приложений и справочного аппарата), в ходе которого определяется его научная значимость и актуальность типа будущего реферата;

♦ чтение документа с целью выделения существенных, ключевых элементов его содержания, определения глубины и степени новизны информации, выявленной в источнике, которое реферируется и т.п.;

♦ анализ выявленных сведений и окончательный их отбор для включения в реферат;

♦ построение схемы изложения материала реферата с тем, чтобы он логично и адекватно отображал документ, который реферируется;

♦ написание и научное оформление реферата.

 
< Предыдущая   СОДЕРЖАНИЕ   Следующая >
 

Предметы
Агропромышленность
Банковское дело
БЖД
Бухучет и аудит
География
Документоведение
Естествознание
Журналистика
Инвестирование
Информатика
История
Культурология
Литература
Логика
Логистика
Маркетинг
Математика, химия, физика
Медицина
Менеджмент
Недвижимость
Педагогика
Политология
Политэкономия
Право
Психология
Региональная экономика
Религиоведение
Риторика
Социология
Статистика
Страховое дело
Техника
Товароведение
Туризм
Философия
Финансы
Экология
Экономика
Этика и эстетика
Прочее