ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРАВА УКРАИНЫ

план

1. Понятие принципов гражданского процессуального права, их система и значение.

2. Принципы, закрепленные Конституцией Украины.

3. Отраслевые принципы гражданского процесса.

Понятие принципов гражданского процессуального права, их система и значение

Гражданское процессуальное право Украины и урегулирован ним гражданское судопроизводство строится на демократических принципах.

Принципы ЦПП - это закрепленные в его нормах идеи и взгляды народа на задачи и цели правосудия по гражданским делам, организационную его построение и процессуальную деятельность и процессуально-правовое положение участников процесса. Все принципы между собой взаимосвязаны и в совокупности составляют систему. Количественный состав в системе не закреплен в нормативном порядке.

Принципы могут классифицироваться по действию в системе права: 1) общие; 2) межотраслевые; 3) отраслевые.

По норме нормативного закрепления: 1) конституционные; 2) регламентированы законодательством о судопроизводстве.

По роли урегулирования процессуально-правового положения субъектов правоотношений: 1) принципы, обусловливающие деятельность суда;

2) принципы, определяющие процессуально-правовое положение субъектов гражданского процесса.

По предмету регулирования: 1) принципы организации правосудия;

2) функциональные принципы.

Принципы, закрепленные Конституцией Украины

К ним относятся:

1) Осуществление правосудия только судами (ст. 124 КУ).

2) Независимость и неприкосновенность судей и их подчиненность только закону - независимость предусматривает обязательную подчиненность закона, которая как раз и гарантирует законность в деятельности судей (ст. 129 КУ), независимость означает:

- Независимость их от воздействия мысли органов государственной власти и местного самоуправления, должностных лиц, политических или общественных движений, средств массовой информации, отдельных граждан;

- Суды должны быть независимыми от вышестоящих судов, а судци - от других судей и председателя суда.

3) Государственный язык судопроизводства. Согласно ст. 10 Конституции Украины государственным языком в Украине является украинский язык. Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины. Применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.

Согласно ст. 12 Закона Украины "О судоустройстве и статусе судей" судопроизводство и делопроизводство в судах Украины осуществляется на государственном языке. Суды обеспечивают равенство прав граждан в судебном процессе по языковому признаку. Суды используют государственный язык в процессе судопроизводства и гарантируют право граждан на использование ими в судебном процессе родного языка или языка, которым они владеют.

В судах, наряду с государственным, могут использоваться региональные языки или языки меньшинств в соответствии с Законом Украины "О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств" в порядке, установленном процессуальным законом. Использование в судопроизводстве региональных языков или языков меньшинств гарантируется государством и обеспечивается за счет средств Государственного бюджета Украины.

Специальным законом в сфере использования языка есть Закон Украины "Об основах государственной языковой политики", который вступил в силу 10.08.2012 г.. В ст. С рассматриваемого закона закреплено право языкового самоопределения, а именно - каждый имеет право свободно определять язык, который считает родным, и выбирать язык общения, а также признавать себя двуязычным или многоязычным и изменять свои языковые предпочтения. Каждый независимо от этнического происхождения, национально-культурной самоидентификации, места проживания, религиозных убеждений имеет право свободно пользоваться любым языком в общественной и частной жизни, изучать и поддерживать любой язык.

В контексте Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств к региональным языкам или языкам меньшинств Украины, к которым применяются меры, направленные на использование региональных языков или языков меньшинств, которые предусмотрены в настоящем Законе, относятся языки: русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский, крымчацкий. К каждой из перечисленных выше языков применяются меры, направленные на использование региональных языков или языков меньшинств, которые предусмотрены в настоящем Законе, при условии, если количество лиц - носителей регионального языка, проживающих на территории, на которой распространен этот язык, составляет 10 процентов и больше численности ее населения.

По решению местного совета в отдельных случаях, с учетом конкретной ситуации, такие меры могут применяться к языку, региональная языковая группа которой составляет менее 10 процентов от общей численности населения соответствующей территории.

Право инициирования вопроса о применении мер, направленных на использование региональных языков или языков меньшинств, принадлежит также жителям территории, на которой распространен этот язык.

В случае сбора подписей более 10 процентов лиц, проживающих на определенной территории, местный совет обязан принять соответствующее решение в течение ЗО дней с момента поступления подписных листов. Действия или бездействие местного совета могут быть обжалованы в суд в порядке административного судопроизводства.

Судопроизводство в Украине по гражданским, хозяйственным, административным и уголовным делам осуществляется на государственном языке. В пределах территории, на которой распространен региональный язык (языки) (региональный язык или язык меньшинства - язык, который традиционно используется в пределах определенной территории государства гражданами этого государства, которые составляют группу, по своей численности меньше, чем остальное население этого государства, и / или отличается от официального языка (языков) этого государства), по соглашению сторон суды могут осуществлять производство на этом региональном языке (языках).

Профессиональный судья должен владеть государственным языком. В пределах территории, на которой в соответствии с условиями части третьей статьи 8 настоящего Закона распространен региональный язык, государство гарантирует возможность осуществлять судебное производство на этом региональном языке (языках). Необходимость обеспечения такой гарантии должен учитываться при подборе судейских кадров.

Стороны, участвующие в деле, подают в суд письменные процессуальные документы и доказательства, изложенные на государственном языке. В пределах территории, на которой распространен региональный язык (языки), что соответствует условиям части третьей статьи 8 настоящего Закона, допускается подача в суд письменных процессуальных документов и доказательств, изложенных на этом региональном языке (языках), с переводом, в случае необходимости, на государственную язык без дополнительных затрат для сторон процесса.

Лицам, которые принимают участие в рассмотрении дела в суде, обеспечивается право совершать устные процессуальные действия (делать заявления, давать показания и объяснения, заявлять ходатайства и жалобы, задавать вопросы и т.д.) на родном языке или другом языке, которым они владеют, пользуясь услугами переводчика в установленном процессуальным законодательством порядке. В пределах территории, на которой распространен региональный язык (языки), что соответствует условиям части третьей статьи 8 настоящего Закона, услуги переводчика с регионального языка или языка меньшинства (языков), в случае их необходимости, предоставляются без дополнительных для этих лиц расходов.

Следственные и судебные документы составляются на государственном языке. Следственные и судебные документы в соответствии с установленным процессуальным законодательством порядке вручаются лицам, участвующим в деле (обвиняемому по уголовному делу), государственным или в переводе на их родной язык или другой язык, которым они владеют.

В случае привлечения переводчика к участию в деле для перевода лицу, которое принимает участие в деле, дело необходимо начать заново.

Суд обязан привлечь переводчика и в том случае, когда он понимает иностранный язык, на котором к нему обращаются, ведь сам судья не может осуществлять перевода.

Иногда возникает необходимость привлечения нескольких переводчиков. Например, немой иностранец, не владеющий украинским языком, потребует переводчика с соответствующего иностранного языка и сурдопереводчика. Каждый из переводчиков в таком случае действует в процессе самостоятельно.

По желанию лица переводчик может быть заменен на другого. Участие в деле одновременно нескольких переводчиков законом не предусмотрена.

4) Принцип законности - правосудие по гражданским делам осуществляется в соответствии с законом, является одной из задач гражданского судопроизводства (ст. 2 ГПК), законной должна быть деятельность лиц, обращающихся в суд.

5) Гласность судебного разбирательства - рассмотрение дел в судах открытое (ст. 10 ГПК), каждый гражданин в возрасте от 16 лет, имеет право присутствовать в зале суда, исключение - закрытое слушание, которое происходит в 3-х случаях: 1 - интересы государственной тайны, 2 - сведения об интимных сторонах жизни, 3 - тайна усыновления.

6) Равенство участников судебного процесса перед законом и судом (ч.И ст. 21 КУ - равенство людей в правах и достоинства) - ограничения могут быть в порядке исключения установлены национальным режимом в отношении иностранных граждан (ч. 1 ст. 26 КУ, ст. 410 ГПК).

7) Состязательность судебного разбирательства (ст. 10 ГПК).

Согласно ст. 10 ГПК гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности сторон.

Стороны и другие лица, участвующие в деле, имеют равные права на представление доказательств, их исследования и доведения перед судом их убедительности.

Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований или возражений, кроме случаев, установленных настоящим Кодексом.

Суд способствует всестороннему и полному выяснению обстоятельств дела: разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий и способствует осуществлению их прав в случаях, установленных ГПК.

Состязательность - один из самых важных конституционных принципов современного судопроизводства. Он раскрывает "источник энергии" процесса и создает условия для всестороннего и полного исследования обстоятельств дела и постановления судом обоснованного и законного решения.

В силу принципа состязательности стороны и другие лица, участвующие в деле, с целью достижения решения в свою пользу, обязаны сообщить суду существенные для дела обстоятельства, представить доказательства, подтверждающие или опровергающие эти факты, а также совершать процессуальные действия, направлены на то, чтобы убедить суд в необходимости принятия желаемого для них решения.

В гражданском судопроизводстве состязательность проявляется в том, что:

- Лица, участвующие в деле, занимают активную положение относительно других участников процесса и суда;

- Стороны самостоятельно определяют, какие именно доказательства подавать суда, а какие придержать;

- Лица, участвующие в деле, могут участвовать в деле лично или через представителей;

- Каждое лицо обязано доказать факты, на которые она ссылается.

Участниками "соревнований" является, прежде всего, стороны, но не только они. Состязательность характерна для процессуального статуса других лиц, участвующих в деле: третьих лиц, судебных представителей, органов, обращаются в суд для защиты прав и интересов других лиц. Эти лица имеют собственные интересы в деле, материальные или процессуальные, поэтому тоже заинтересованы в доведены суда своей позиции.

Основное содержание принципа состязательности приведены в п. З ст. 10 ГПК: "каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований или возражений". В этой норме отражено правило, сформировалось еще в римском праве - "Кто утверждает, тот и доказывает".

В отдельных случаях, прямо предусмотренных законом, лицо освобождается от обязанности доказывания обстоятельств, имеющих значение для дела. Эти случаи предусмотрены в ст. 61 ГПК.

Гарантией реализации в гражданском судопроизводстве принципа состязательности является широкий круг процессуальных прав, которыми наделены лица, участвующие в деле: знакомиться с материалами дела, снимать копии, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим участникам процесса, заявлять ходатайства, давать устные и письменные объяснения суду и тому подобное.

От эффективности использования этих процессуальных прав зависит не только ход судебного процесса, но часто и его результат. Например, неосуществление истцом права на участие в судебных заседаниях может привести к нежелательному для него последствия - оставление искового заявления без рассмотрения.

Гарантиями реализации принципа состязательности является ответственность за непредставление доказательств по требованию суда лицами, в которых эти доказательства находятся, установления процессуального порядка представления доказательств, обязанность суда истребовать доказательства по ходатайству заинтересованных лиц, порядком уведомления участников процесса о времени и месте рассмотрения дела.

Состязательность сторон не означает пассивной позиции суда, рассматривающего дело. Именно суд окончательно определяет круг фактов, которые нужно

установить по делу (предмет доказывания), определяет обстоятельства каждая из сторон должна доказать.

Кроме принципа состязательности, Конституцией Украины предусмотрено ряд других важных процессуальных принципов осуществления гражданского судопроизводства.

 
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   След >