Обращение в предложении

С семантической точки зрения в функции обращения могут выступать существительные и суб-стантивовани части речи в прямом и переносном смысле, что означают:

1) фамилия, имя, отчество, псевдонимы и прозвища людей, например: Ты еще не уснула, Соломин? - Тихо произнес Остап (М. Коцюбинский) - Поставить ятайце место, Евгений, - сказал Брянский (О. Гончар) Играй, Марко, играй! (Л. Костенко)

2) названия людей по их родственными отношениями, например Яй так боюсь, мамочка, что моя беда отразится бьется на твоих и без того непрочных нервах (Леся Украинка) Ну, сынок, как есть охота, то я тебя в школу отдам? (М. Коцюбинский)

3) социальное положение, классовой или сословную принадлежность, должность, звание, титул и т.д., например: - Шутите, пан гетман? (М. Грушевский) -Где твоя шинель, сержант? (О. Гончар) Приветствую тебя, мой хороший, мой единственный друг (Т. Шевченко);

4) профессию, специальность лица, например: - Дядя врач, мне уже не будет больно? (Ю. Яновский) Хорошо, учителю, что ты небосклоне поднял нам человеческого стремления (М. Винграновский)

5) национальность лица, место его проживания, например Славяне дорогие, и вы, все народы Боритесь, стойте за своисвободы (П. Тычина) татарин, татарине, чего ты тут пришел? (Историческая песня)

6) названия различных частей тела, например Умри, душа, разбейся, холодное сердце, так жить не стоит! (Леся Украинка) В кудри ясны и глаза Беатриче, чего выл тьме моей неясные и смутные? (В. Сосюра)

7) названия демонологических и мифических существ, например О страдальцу большой Прометей, тебе я завидую; Ты разве никогда не плакала. Русалочка ?; Вон, сатана (С тв. Леси Украинский)

8) названия животных и птиц и их клички, например Спасибо тебе, голубчик, что хоть ты меня не забываешь ... (Т. Шевченко) Эй, соб, седой, соб, Моругий, соб! -пидбадьорив он волов, налегая искренне на плуг (М. Коцюбинский) Вовчик-братцы, здоровы! .. (Остап Вишня)

9) названия растительного мира, например: Эй, дубоньку, будешь ты стоять, как седая голова моя схитнеться? (Леся Украинка) Не кури печально Тополь над разгоном огненных дорог ... (В. Сосюра)

10) названия природных явлений, например: Звезда моя вечерняя, иди над гора (Т. Шевченко) Радуйтесь, горы в синий пиднебесности! Радуйтесь, реки и давнии леса! (П. Тычина)

11) географические названия (сюда также относятся слова земля, край, родина, отечество, страна, государство), например: Украина, моя сердечная пене! Не ругай меня, страдающая, забыты ... (И. Франко) Нет, я себя не могу представит без тебя, Днепр, как и без тополя, что в сердце моем детства тополь (М. Винграновский) Любимая стороно моя Дальний родной край! Каждый раз вспомню я тебя, и сказку сию вспомню (Леся Украинка)

12) абстрактные понятия (нравственные качества, переживания, психическое состояние, чувства и т.д.), например: 3 каждой там слышать дома: справедливосте, о, где ты? (П. Тычина) Эй ты, судьба моя, хоть теперь услышь! ( В. Сосюра) Прощай, небесная судьба моя бедная! Прощай, печаль и размышления сумнии (М. Винграновский)

13) собираемость, совокупность кого-то (чего-то), например: Хватит вам, группа врагов и твое ьних, маршслова промолчу (Леся Украинка) Общество, какое мне дело, чья первый поэт или последний? (П. Тычина)

14) общеизвестные понятия культуры и искусства, например Луна же, оркестры, греми, барабан, потому шаг наш и дух наш крепнет! (В. Сосюра).

Обращение функционируют в разных по цели высказывания предложениях, при этом отчетливо их особенности проявляются в побудительных предложениях с глагольными сказуемыми в форме повелительного наклонения, например: Прощай, любовь и ненависть, и горе! Прощайте, думы! Счастье и сожаления! (М. Винграновский) Молчи, любовь! Молчите, бурные судьбы! (М. Винграновский) / Все же не обходите, люди, осенней математической красоты листопада (И. Цюпа). В этих предложениях побуждения, приказ, просьба т.д. касаются адресата (лица, любого существа, персонифицированного предмета), название которого выражена позывным падежом.

Часто употребляются обращения в собственно вопросительных предложениях, близкие к побудительным, например Где ты, Соломин? (М. Коцюбинский) Куда же меня зовеш, коричневая бджилко? (В. Стус).

В повествовательных предложениях с помощью обращения говорящий привлекает внимание адресата к излагаемого, например: - Вот, дочка, сватает тебя Григорий Писченко (М. Грушевский) Это, Земля, ты кричишь в глубине ... (М. Винграновский).

Отражая эмоционально-волевую сферу говорящего, обращения сочетают две функции: апелятивна и экспрессивную. Апелятивна функция проявляется в официальном общении. В художественном и разговорно-бытовой речи обращения выражает не только обращение к адресату, но и отношение со стороны говорящего к нему, например; Остался я, но не сиротой, а с тобой, молодой, рая мой покой, моя звезда досвитняя, единая Думой пречистая! (Т. Шевченко).

По обращением не закреплено место в предложении, оно может занимать любую позицию: в начале, в середине, в конце предложения, например: Дорогой казак, чего ты ходишь грустный по темному лесу? (Леся Украинка) Слышишь, род мой, мой родненький, хотя бы вышел кто, хоть однесенький! (Л. Костенко) Творись, мой труд! (М. Винграновский).

Обращение может быть нераспространенным и распространенным, например: - Долго ли ты, старый, будешь водится тут между стогами? (И. Нечуй-Левицкий) - В мой сын! Известно только Богу, что я перестрадала (Р. Иваничук) Гора моя княжеская, далеко от тебя видно (Л. Костенко).

Итак, обращение в украинском языке выражается формой звательного падежа существительного и субстантивованимы частями речи, охватывает широкий круг различных групп лексики, используется в различных типах предложений по цели высказывания, выполняет апелятивна и экспрессивную функции.

Знаки препинания при обращении

Обращение, поскольку оно грамматически не связанное с членами предложения, выделяется паузами, а на письме-знаками препинания - запятыми или восклицательным знаком: Моя Аркады замечательная! 1 как это я сюда забрел? (О.Ольжич) немые, Бидо моя, Жадо моя, ибо сердца источник уже обмелело ... (В. Стус) Спасибо вам, дворы и тополя (Л. Костенко).

Запятой обращения выделяется тогда, когда произносится без восклицательной интонации, стоит а) в начале предложения: В родной сестра, Надь ниц (В. Стус) Мой друг, я Красоту люблю ... (М. Вороной) б) в середине предложения: Прощай, синее море, бескрайнее, просторное (Леся Украинка) Лети, моя песня, гор и долины (В. Сосюра) в) в конце предложения: Благословляю твою произвол, дорого доли, дорого боли (В. Стус) Мраком душу окутает - ни тебе продохнешь ... Здравствуй, Бидо моя черная! Здравствуй, страстная моя путь! (В. Стус).

Если обращение стоит в юнцы предложения, то перед ним ставится запятая, а после него - тот знак, которого требует содержание предложения: Господи! Мир не святится-ума посходили мы! (В. Стус) Успокойся, сердце! Только, опомнись ... (М. Вороной).

Перед обращением может стоять усилительная часть о. Если доля тесно связана с обращением интонационно, то в таком случае между долей в и обращением. никакой знак препинания не ставится: В музы, музы, музы каменные! Где гром души, наряженный из любви ?; Боже правый! За что такая злоба ?; В Вы, что столько времени потеряли ...; ОМариелла, Мариэлла, Мариэлла ..:, О мой любимый, кто он, этот старик ... (С тв. Л. Костенко).

Если перед обращением стоит крик, то отделяется от него запятой: Ох, постное, чем, как птица, а не летишь? (М. Рыльский) Если слова ты, вы усиливают возглас, то они выделяются вместе с возгласом: Эй вы, дальше ясные ... (В, Сосюра) О, всего о-щальный, в, неистовая, осмутамы умытая твоя ненависть (В. Стус).

В экспрессивном речи изредка употребляется обращение, выраженное личным местоимением: ну, ты, шевелись. Собирайся! (В. Козаченко) Ну, вы, идите сюда! (Леся Украинка).